~~~
Sign up to get Zonr for Today’s Full SFZ
What was your most recent act of compassion lately?
OR
If I have strong feelings or needs, does that mean I’m a bad person, or just a person who needs help?
~~~
Human Nature – Michael Jackson (5:08)
The Zen Buddhist Origins on Human-Nature (8:54)
Nature Healing Piano Meditation (10:00)
ENGLISH ANALYSIS
Today’s SFZ explores human nature, addiction, and liberty. They affirm that instincts, while strong, serve a purpose. Twelve Steps and Twelve Traditions states that our natural desires like how sex, security, and companionship, are “perfectly necessary and right.” These instincts make us human, not evil. Thomas Paine echoes this view in his claim: “Human nature is not of itself vicious.” He argued in The Rights of Man that society, not nature, corrupts us.
Carl Jung believed instincts held psychic energy. When repressed, that energy turned destructive. He might say addiction misuses this energy. In Modern Man in Search of a Soul, Jung emphasized understanding the unconscious. He would likely approve of examining “compulsive routines,” as the second quote suggests.
Addiction hides the purpose of instincts. It Works: How & Why urges us to examine these habits. This self-inquiry breaks the chains of compulsion. Viktor Frankl, in Man’s Search for Meaning, wrote that suffering can lead to growth. He said, “Between stimulus and response, there is a space.” That space allows choice. When we reflect on our motives, we reclaim this space.
The beast within us isn’t evil. It only seeks expression. Compassion toward our flaws brings freedom. We stop seeing ourselves as savage centaurs. Instead, we see wounded humans with the power to heal.
SPANISH TRANSLATION OF QUOTES
1. “La CREACIÓN nos dio instintos con un propósito. Sin ellos no seríamos seres humanos completos.”
“Así que estos deseos – por la relación sexual, la seguridad material y emocional, y la compañía – son perfectamente necesarios y correctos…” (12 y 12, p. 42)
2. “Simplemente observamos
nuestros instintos,
nuestros deseos,
nuestros motivos,
nuestras tendencias
y las rutinas compulsivas
que nos mantuvieron atrapados en nuestra adicción.”
(Funciona: Cómo y Por Qué, p. 28)
3. “La naturaleza humana no es, en sí misma, malvada.”
– Thomas Paine (1737–1809), patriota y estadista estadounidense
SPANISH TRANSLATION OF ANALYSIS AND QUESTION
Las tres citas de SFZ exploran la naturaleza humana, la adicción y la libertad. Afirman que los instintos, aunque poderosos, tienen un propósito. Doce Pasos y Doce Tradiciones dice que nuestros deseos naturales – como el sexo, la seguridad y la compañía – son “perfectamente necesarios y correctos.” Estos instintos nos hacen humanos, no malvados. Thomas Paine reafirma esto al decir: “La naturaleza humana no es, en sí misma, malvada.” En Los Derechos del Hombre, argumenta que la sociedad, no la naturaleza, nos corrompe.
Carl Jung creía que los instintos tenían energía psíquica. Cuando se reprimen, esa energía se vuelve destructiva. En El Hombre Moderno en Busca de un Alma, Jung subraya la importancia de conocer el inconsciente. Probablemente aprobaría examinar “rutinas compulsivas,” como sugiere la segunda cita.
La adicción oculta el propósito de los instintos. Funciona: Cómo y Por Qué nos anima a examinar estos hábitos. Esa autoexploración rompe las cadenas de la compulsión. Viktor Frankl, en El Hombre en Busca de Sentido, escribió que el sufrimiento puede conducir al crecimiento. Decía: “Entre el estímulo y la respuesta hay un espacio.” Ese espacio permite elegir. Al reflexionar sobre nuestros motivos, recuperamos ese espacio.
La bestia dentro de nosotros no es malvada. Solo busca expresarse. La compasión hacia nuestras fallas trae libertad. Dejamos de vernos como monstruos. Nos vemos como humanos heridos con poder de sanar.
¿Si tengo sentimientos o necesidades fuertes, eso me hace una mala persona o solo alguien que necesita ayuda?
Mobile Recovery, spiritual solutions you can count on!
Leave a Reply