“If one of our character defects is dishonesty, we can think about situations in our lives where we normally lie and imagine how it would feel, to tell the truth for a change.”
~~~
Sign up to get Zonr for Today’s Full SFZ
What “big chunks of truth” were revealed thru a “little lie,” you told, lately?
OR
Why do small lies often grow into bigger problems in our lives?
~~~
Lies, Lies, Lies – Thompson Twins (3:09)
Living In Truth Meditation (32:09)
English Analysis
Small lies seem harmless, but they damage trust and personal integrity. In The Big Book, honesty marks real progress in self-discovery and recovery. The text stresses swallowing “big chunks of truth” about ourselves as a foundation. Truth allows growth, while lies keep us trapped in false images and denial.
Similarly, It Works, How & Why highlights dishonesty as a defect needing careful attention. It suggests imagining honesty in daily situations to experience new freedom and relief. This relief shows the possibility of authentic living without exhausting cover-ups. The burden of deception drains energy that honesty instead releases into healthier living.
Cicero, the Roman philosopher, warned, “One falsehood leads easily to another.” His words reveal the slippery slope created when deception becomes habitual. Modern psychology supports this: lying often snowballs into larger distortions of reality. Philosopher Immanuel Kant argued truth is a duty owed to oneself and others.
Kant believed lies erode dignity by treating others as means, not ends.
Therefore, lying undermines both personal progress and communal trust. Truth demands courage, but it produces clarity, peace, and stronger relationships. Each thinker, from recovery writers to Cicero and Kant, affirms honesty’s centrality. The courage to reject “harmless” lies begins the process of deep transformation.
Traducción al español
Citas
“Si ya has tomado una decisión, y un inventario de tus defectos más graves, has hecho un buen comienzo. Al hacerlo, has tragado y digerido algunos grandes trozos de verdad sobre ti mismo.” (El Gran Libro, p. 33)
“Si uno de nuestros defectos de carácter es la deshonestidad, podemos pensar en situaciones en nuestras vidas donde normalmente mentimos e imaginar cómo se sentiría decir la verdad por un cambio. … [entonces] podemos sentir un alivio ante la posibilidad de una vida libre de tener que cubrir pequeños engaños con grandes fabricaciones.” (Funciona: Cómo y Por Qué, p. 46)
“Es un verdadero dicho que ‘Una falsedad conduce fácilmente a otra.’” — Cicerón (106 a.C.–43 a.C.), filósofo / estadista romano
Análisis
Las pequeñas mentiras parecen inofensivas, pero dañan la confianza y la integridad personal. En El Gran Libro, la honestidad marca un verdadero progreso en el autodescubrimiento y la recuperación. El texto enfatiza tragar “grandes trozos de verdad” como fundamento para crecer. La verdad permite avance, mientras las mentiras nos mantienen atrapados en imágenes falsas.
De manera similar, Funciona: Cómo y Por Qué destaca la deshonestidad como un defecto central. Sugiere imaginar honestidad en la vida diaria para experimentar alivio y libertad. Ese alivio muestra la posibilidad de vivir auténticamente sin agotadoras excusas. La carga del engaño consume energía que la honestidad convierte en salud y claridad.
Cicerón advirtió: “Una falsedad conduce fácilmente a otra.”
Sus palabras revelan la pendiente peligrosa cuando la mentira se hace hábito. La psicología moderna confirma: la mentira suele crecer en distorsiones mayores. El filósofo Immanuel Kant sostuvo que la verdad es un deber hacia todos. Para Kant, la mentira destruye dignidad al tratar a otros como simples medios.
Así, la mentira debilita el progreso personal y la confianza común.
La verdad exige valor, pero produce paz, claridad y relaciones más fuertes. Cada pensador afirma la centralidad de la honestidad en la vida humana.
Pregunta: ¿Por qué las pequeñas mentiras suelen convertirse en problemas más grandes en nuestras vidas?


Leave a Reply