“The Serenity Prayer, to me, is the most beautiful prayer and poem ever written. It keeps me out of so much trouble. It is small enough not to slip into my pocket or purse, but to slip into my heart. I carry it with me and pull it out whenever I detect I am in trouble. I am learning to pull it out in times of gratitude as well: ‘God, thank you for granting me…’
Namaste” (From Margot E. Zonr Post)
~~~
– Sign up to Zonr for Today’s Full SFZ
How has prayer enhanced the serenity in your life, lately?
OR
How can you tell when a group makes choices from honesty instead of popularity?
~~~
Change the World – P.O.D. (3:04)
English Analysis
Today’s Zonr post explores leadership, humility, and spiritual discernment in community life. The first quote values elder guidance and shared wisdom. It states that a wise group listens to lived experience. This idea reflects Aristotle’s belief that virtue grows from habitual action (Nicomachean Ethics). People do not gain wisdom from titles. They gain wisdom through service and consistent moral behavior.
The second quote teaches a deeper lesson. Many groups follow loud voices, not wise voices. Paulo Freire warned that domination often hides inside “false generosity” (Freire, 2000). Popular people may control a group without true wisdom. However, spiritual conscience listens to principles greater than ego. A group grounded in its Traditions follows humility over pride. It allows a Higher Power to lead through collective honesty.
The third quote supports this path. Lin Yutang advised that true wisdom removes distractions. He wrote that life demands attention to “non-essentials.” This message speaks to recovery and spiritual growth. Step Seven asks us to release defects that block service. Don Coyhis of the Wellbriety Movement wrote, “Healing comes when we walk the Good Road with humility” (Coyhis, 2010). Humility does not weaken us. It aligns us with purpose and balance. When a group chooses spiritual conscience, it chooses service over chaos.
True group conscience requires courage. Members must speak truth with respect. They must listen more than they argue. They must trust a Higher Power that guides through unity.
Traducción al Español
Citas de SFZ
“[E]llos dirigen con el ejemplo. Esta es la experiencia que nos ha llevado a la conclusión de que nuestra conciencia de grupo, bien aconsejada por sus ancianos, será a largo plazo más sabia que cualquier líder individual.” (12 & 12, p.135)
“Hay a menudo una gran diferencia entre la conciencia de grupo y la opinión de grupo, dictada por personalidades poderosas o popularidad… la conciencia espiritual de un grupo nunca contradirá ninguna de nuestras Tradiciones.” (The Basic Text, p.105)
“Además del noble arte de hacer las cosas, existe un arte más noble de dejar las cosas sin hacer. La sabiduría de la vida consiste en la eliminación de lo no esencial.” – Lin Yutang (1895–1976)
Análisis en Español
La publicación de Zonr explora liderazgo, humildad y discernimiento espiritual en la vida comunitaria. La primera cita valora la guía de los ancianos y la sabiduría compartida. Una comunidad sabia escucha la experiencia vivida. Aristóteles enseñó que la virtud crece con la práctica constante (Ética Nicomáquea). La sabiduría nace del servicio diario.
La segunda cita ofrece una lección profunda. Muchos grupos siguen voces fuertes y no voces sabias. Paulo Freire advirtió que la dominación puede esconderse bajo “generosidad falsa” (Freire, 2000). Las personas populares pueden controlar un grupo sin verdadera claridad espiritual. En cambio, la conciencia espiritual escucha principios más altos que el ego. Una comunidad basada en Tradiciones sigue la humildad. Permite que un Poder Superior guíe mediante la honestidad colectiva.
La tercera cita apoya este camino. Lin Yutang señaló que la vida sabia elimina distracciones. Este mensaje se conecta con la recuperación. El Paso Siete nos pide soltar defectos que bloquean el propósito. Don Coyhis del Movimiento Wellbriety escribió: “La sanación llega cuando caminamos el Buen Camino con humildad” (Coyhis, 2010). La humildad no debilita. Nos alinea con equilibrio y servicio.
La verdadera conciencia de grupo requiere valentía. Una comunidad escucha más de lo que discute. Habla con verdad y respeto. Confía en la guía del Poder Superior.
Pregunta:
¿Cómo sabes si un grupo decide con honestidad y no solo por popularidad?
Leave a Reply