“The pain-body, which is the dark shadow cast by the ego, is actually afraid of the light of your consciousness. It is afraid of being found out. “
– Eckhart Tolle (1948 – ) German spiritual author
~~~
– Sign up to Zonr for Today’s Full SFZ
When was the last time your own shadow or ego resulted in actions that masked your own pain, lately?
OR
~~~
How can facing your mistakes with honesty help you feel more connected to others?
Eckart Tolle Brief Bio (2:51)
This Wreckage – Gary Numan live (7:46)
Eckhart Tolle Pain Body Discussion (10:05)
Analysis (≤250 words)
The Big Book describes a vital shift. Step Nine asks us to clear the emotional debris created by self-will. This shift invites humility and courage. It also requires awareness of the inner resistance that disguises itself as fear or false pride. As the Wellbriety movement teaches, “Healing begins when we face our unfinished business with honesty” (Coyhis, 2019). This reminder supports the Zonr post’s message.
Moreover, It Works: How & Why explains how denial once protected us. That protection blocked empathy. It also blocked a conscious relationship with a Higher Power. However, honest amends reverse that pattern. They open room for compassion. They reconnect us with community.
Furthermore, Eckhart Tolle’s insight on the “pain-body” clarifies this inner work. He notes that ego-based reactions fear exposure. This fear mirrors the emotional recoil many feel approaching Step Nine. Yet awareness weakens that recoil. Awareness invites gentleness. Additionally, Brené Brown reinforces this truth. She writes, “We can only rebuild trust through grounded honesty” (Brown, 2018). Her insight aligns with Step Nine’s purpose.
Gradually, action dissolves shame. Willingness grows. Connection strengthens. The process transforms isolation into belonging. The Higher Power becomes an active partner rather than a distant idea. Consequently, the path of amends turns into a path of freedom.
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
CITAS Y ENCABEZADOS TRADUCIDOS
LA VOLUNTAD DE ENFRENTARLO –
“We attempt to sweep away the debris…” (The Big Book, p. 76). →
“Intentamos barrer los escombros…” (El Libro Grande, p. 76).
CEGADOS POR EL YO –
“After all, in our active addiction…” (It Works & Why, pp. 45–46). →
“Después de todo, en nuestra adicción activa…” (Funciona y Por Qué, pp. 45–46).
“The pain body… is afraid of being found out.” – Eckhart Tolle →
“El cuerpo del dolor… teme ser descubierto.” – Eckhart Tolle
Citas adicionales:
“Wellbriety teaches…” →
“La Bien-Estariedad enseña…” (Coyhis, 2019).
“We can only rebuild trust…” →
“Solo podemos reconstruir la confianza…” (Brown, 2018).
ANÁLISIS (ESPAÑOL)
El Libro Grande muestra un cambio esencial. El Paso Nueve pide limpiar los escombros creados por la autosuficiencia. Este cambio invita humildad y valor. También exige reconocer la resistencia interna que se disfraza de miedo o falsa pride. Como enseña la Bien-Estariedad, “La sanación comienza cuando enfrentamos nuestros asuntos pendientes con honestidad” (Coyhis, 2019). Este recordatorio apoya el mensaje del post de Zonr.
Además, Funciona y Por Qué explica cómo la negación antes nos protegía. Esa protección bloqueaba la empatía. También bloqueaba una relación consciente con un Poder Superior. Sin embargo, las enmiendas honestas revierten ese patrón. Abren espacio para la compasión. Reconectan con la comunidad.
Asimismo, la idea de Eckhart Tolle sobre el “cuerpo del dolor” aclara este trabajo interno. Él nota que las reacciones del ego temen la luz. Ese miedo refleja la resistencia hacia el Paso Nueve. Sin embargo, la conciencia debilita esa resistencia. La conciencia invita suavidad. Además, Brené Brown afirma: “Solo podemos reconstruir la confianza con honestidad con los pies en la tierra” (Brown, 2018). Su idea coincide con el propósito del Paso Nueve.
Con el tiempo, la acción disuelve la vergüenza. La disposición crece. La conexión se fortalece. El Poder Superior se vuelve un compañero activo. Así, el camino de las enmiendas se convierte en libertad.
Pregunta (6º grado):
¿Cómo puede ayudarte enfrentar tus errores con honestidad a sentirte más unido a otros?


Leave a Reply