FAITH DRAWN FROM THE LIGHT OF ANOTHER – “We admit that our lives have been unmanageable, but sometimes we have a problem admitting our need for help. Our own self-will leads to many problems in our recovery.” “Just for today I will have faith in someone in NA who believes in me … .” (The Basic Text. p. 93) on the Sun
~~~
What is this “Light” that today’s Zonr Pod refers to and how does it rise like the Sun in your life, lately?
– Sign up to Zonr TODAY to share your own experience, strength, and hope.
OR
Do you have a friend who helps you feel brave when things get scary?
~~~
We Break The Dawn – Michelle Williams (3:00)
Morning Star Meditation w/ Native American Woodland Flute (4:14)
Analysis: The Awakening of the Soul
The sun rises for those who remain awake. Thoreau reminds us that every day offers a new dawn. We must lift our faces toward the Great Mystery. However, darkness often clouds our vision. As Bill Sees It encourages deep belief during dim times. We must trust the morning star even in shadows.
Self-will often blocks the path to true healing. Many people struggle to admit their need for support. The Basic Text suggests borrowing faith from a friend. Rumi observed that “the wound is the place where the Light enters you” (Rumi, 1995, p. 142). Similarly, the Great Spirit guides us through others. The Red Road to Wellbriety teaches that “healing comes from the inside out” (White Bison, 2002, p. 44). This inner light requires daily attention and care. Recovery leads to a life beyond our wildest dreams.
References
Rumi. (1995). The Essential Rumi (C. Barks, Trans.). HarperOne.
White Bison. (2002). The Red Road to Wellbriety. White Bison, Inc.
Traducción al Español
Citas, Títulos y Referencias
“EL SOL NO ES MÁS QUE UNA ESTRELLA DE LA MAÑANA” – PASO 11
ENFRENTANDO EL CALOR –
“Cree más profundamente. Mantén tu rostro hacia la Luz, aunque por el momento no veas.” (Como lo ve Bill, p. 3)
FE EXTRAÍDA DE LA LUZ DE OTRO –
“Admitimos que nuestras vidas han sido ingobernables, pero a veces tenemos problemas para admitir nuestra necesidad de ayuda. Nuestra propia voluntad nos lleva a muchos problemas en nuestra recuperación. Solo por hoy tendré fe en alguien de NA que cree en mí…”. (El Texto Básico, p. 93)
CITA DE THOREAU –
“La luz que apaga nuestros ojos es oscuridad para nosotros. Solo amanece el día para el cual estamos despiertos. Hay más día por amanecer. El sol no es más que una estrella de la mañana.”
— Henry David Thoreau (1817 – 1872)
Análisis
El sol sale para aquellos que permanecen despiertos. Thoreau nos recuerda que cada día ofrece un nuevo amanecer. Debemos elevar nuestros rostros hacia el Gran Misterio. Sin embargo, la oscuridad a menudo nubla nuestra visión. Como lo ve Bill fomenta una creencia profunda durante los tiempos oscuros. Debemos confiar en la estrella de la mañana incluso en las sombras.
La voluntad propia a menudo bloquea el camino hacia la sanación verdadera. Muchas personas luchan por admitir su necesidad de apoyo. El Texto Básico sugiere tomar prestada la fe de un amigo. Rumi observó que la herida deja entrar la Luz (Rumi, 1995, p. 142). Del mismo modo, el Gran Espíritu nos guía a través de los demás. El Camino Rojo hacia la Bienestariedad enseña que la sanación comienza desde adentro (White Bison, 2002, p. 44). Esta luz interior requiere atención y cuidado diarios. La recuperación conduce a una vida más allá de nuestros sueños más salvajes.
Pregunta Concluyente
¿Tienes un amigo que te ayude a sentirte valiente cuando las cosas se ponen feas?
Leave a Reply