“I said that I was strong,
but that was just a lie.
Outside I may seem calm,
But inside I do cry.”
– excerpt from Perceptions, by Mandy Lee
~~~
Sign up to get Zonr for Today’s Full SFZ
How have perceptions that you once held about your own spiritual journey changed, lately?
OR
How does looking at things differently help you feel better?
~~~
The Magic of Ansel Adams (2:12)
Nature’s Niagra Falls Piano Mediation (6:33)
– dedicated to the memory of First Lady, Betty Ford, founder of the Betty Ford Center for Alcohol and Drug abuse, who died today, 7/8/2011 at the age of 93.
Analysis: Changing the Lens
Recovery demands more than mere abstinence. It Works: How and Why explains this deeper truth. We must alter our perspective. Our disease impacts every part of life. A Higher Power helps us heal. This process transforms our inner world.
Reflection reveals our hidden patterns. Twelve Steps and Twelve Traditions exposes our erratic emotions. We easily judge others. However, we struggle to see ourselves. Self-awareness takes significant time. Patience supports this journey toward clarity.
Ansel Adams championed the value of individual perception. He believed everyone should reveal their creative spirit. This idea mirrors Wellbriety wisdom. “We see the world as we are, not as it is” (White Bison, 2002, p. 98). Viktor Frankl also emphasized this shift in mindset (Frankl, 1946). We choose our own attitude. We build confidence through honest expression. Our creative spirits bloom in safety.
References
Frankl, V. E. (1946). Man’s Search for Meaning. Beacon Press.
White Bison. (2002). The Red Road to Wellbriety. White Bison, Inc.
Traducción al Español
Citas, Títulos y Referencias
“TODOS DEBERÍAN SER ALENTADOS A REVELARSE A SÍ MISMOS, SUS PERCEPCIONES, EMOCIONES Y… ESPÍRITUS CREATIVOS” – PASO 4
CAMBIANDO EL LENTE –
“Debido a que nuestra enfermedad involucra mucho más que nuestro consumo de drogas, la recuperación involucra más que la simple abstinencia de las drogas.” “Necesitamos cambiar cómo percibimos el mundo y alterar nuestro papel en él. Necesitamos cambiar nuestra actitud.” (Funciona: Cómo y Por Qué, p. 26)
TRAS LA REFLEXIÓN, NO ES TAN BLANCO Y NEGRO –
“Ver cómo las emociones erráticas nos victimizaban a menudo tomó mucho tiempo. Podíamos percibirlas rápidamente en los demás, pero solo lentamente en nosotros mismos.” (12 y 12, p. 47)
ANSEL ADAMS –
“Ningún hombre [o mujer] tiene derecho a dictar lo que otros hombres deben percibir, crear o producir, pero todos deberían ser alentados a revelarse a sí mismos, sus percepciones y emociones, y a construir confianza en el espíritu creativo.”
— Ansel Adams (1902 – 1984)
Análisis
La recuperación exige más que la simple abstinencia. Funciona: Cómo y Por Qué explica esta verdad más profunda. Debemos alterar nuestra perspectiva. Nuestra enfermedad impacta cada parte de la vida. Un Poder Superior nos ayuda a sanar. Este proceso transforma nuestro mundo interior.
La reflexión revela nuestros patrones ocultos. Doce Pasos y Doce Tradiciones expone nuestras emociones erráticas. Juzgamos fácilmente a los demás. Sin embargo, luchamos por vernos a nosotros mismos. La autoconciencia requiere mucho tiempo. La paciencia apoya este viaje hacia la claridad.
Ansel Adams defendió el valor de la percepción individual. Él creía que todos deberían revelar su espíritu creativo. Esta idea refleja la sabiduría de Wellbriety. “Vemos el mundo como somos, no como es” (White Bison, 2002, p. 98). Viktor Frankl también enfatizó este cambio de mentalidad (Frankl, 1946). Elegimos nuestra propia actitud. Construimos confianza a través de la expresión honesta. Nuestros espíritus creativos florecen con seguridad.
Pregunta Concluyente
¿Cómo te ayuda a sentirte mejor el mirar las cosas de forma diferente?
Mobile Recovery, spiritual solutions you can count on!


Leave a Reply