SERVING OUR HP, OTHERS AND OURSELVES –
“I pray that you now remove from me every single defect of character which stands in the way of my usefulness to you and my fellows. Grant me strength, as I go out from here, to do your bidding.” (The Big Book, p. 76)
~~~
– Sign up to Zonr for Today’s Full SFZ
What type of spiritual work have you sought help with from your HP lately?
OR
When did helping someone else make you feel better inside?
New Divide – Linkin Park (4:27)
Animated Mandala & Meditation LP (27:34)
Analysis: The Riches of Service
Selfless service brings profound spiritual rewards. The Basic Text urges eager participation. We freely share our healing journey. Helping suffering peers enriches our spirits. Furthermore, The Big Book models humble prayer. We ask a Higher Power to remove character defects. True usefulness requires complete dedication.
President Barack Obama also champions noble collaboration. Leaders commit to vital community work. Shared efforts build lasting progress. Meanwhile, Wellbriety teachings emphasize reciprocal community care. “Helping others heals our own wounded spirit” (White Bison, 2002, p. 145). Compassionate action transforms every participant. Generous hearts discover endless inner wealth.
References
Obama, B. (2009). Acceptance speech for the Nobel Peace Prize. The White House.
White Bison. (2002). The Red Road to Wellbriety. White Bison, Inc.
Traducción al Español
Citas, Títulos y Referencias
SALTA A LA ACCIÓN DE SERVICIO Y TE ESPERAN RIQUEZAS INCONTABLES EN ESTA NOBLE LABOR FORJADA CON HUMILDAD – PASO 7
CUANTO MÁS DAMOS, MAYORES SON LAS RECOMPENSAS –
“Damos libre y agradecidamente de nuestro tiempo, servicio y de lo que hemos encontrado aquí.”
“El trabajo de servicio es llevar el mensaje al adicto que todavía sufre. Cuanto más ansiosamente nos metemos de lleno a trabajar, más rica será nuestra觉醒 espiritual.” (El Texto Básico, p. 51)
SIRVIENDO A NUESTRO PS (PODER SUPERIOR), A LOS DEMÁS Y A NOSOTROS MISMOS –
“Te ruego que ahora me apartes de cada uno de los defectos de carácter que se interpongan en el camino de mi utilidad para ti y para mis semejantes. Concédeme fuerza, al salir de aquí, para hacer tu voluntad.” (El Libro Grande, p. 76)
BARACK OBAMA –
“Así que hoy nos comprometemos nuevamente con humildad a la importante labor que hemos comenzado juntos. Estoy agradecido de que me hayan acompañado hasta aquí, y me siento honrado de continuar nuestro trabajo vital en los años venideros.”
— Barack Obama, expresidente de EE. UU. (1961 – ), discurso de aceptación del Premio Nobel de la Paz
Análisis
El servicio desinteresado trae profundas recompensas espirituales. El Texto Básico insta a la participación entusiasta. Compartimos libremente nuestro viaje de sanación. Ayudar a los compañeros que sufren enriquece nuestros espíritus. Además, El Libro Grande modela la oración humilde. Le pedimos a un Poder Superior que elimine los defectos de carácter. La utilidad verdadera requiere una dedicación completa.
El presidente Barack Obama también defiende la colaboración noble. Los líderes se comprometen con el trabajo comunitario vital. Los esfuerzos compartidos construyen un progreso duradero. Mientras tanto, las enseñanzas de Wellbriety enfatizan el cuidado comunitario recíproco. “Ayudar a los demás sana nuestro propio espíritu herido” (White Bison, 2002, p. 145). La acción compasiva transforma a cada participante. Los corazones generosos descubren una riqueza interior infinita.
Pregunta Concluyente
¿Cuándo te hizo sentir mejor por dentro el ayudar a otra persona?
Mobile Recovery Solutions You Can Count ON!
Leave a Reply