“Don’t let your special character and values, the secret that you know and no one else does, the truth – don’t let that get swallowed up by the great chewing complacency.”
– Aesop (620 – 560 BC) Greek author / teacher
~~~
How does being “swallowed up by the great chewing complacency” show up in your life, lately?
– Sign up to Zonr TODAY to share your own experience, strength, and hope.
OR
What do you do to keep your spirit healthy every day?
~~~
The Dove and The Ant – Aesop’s Fable (1:42)
Just the Way You Are – Bruno Mars – in studio (11:40)
The Third Eye Anja Chakra Meditation (7:25)
Analysis: Navigating the Inner Tides
Complacency threatens the delicate balance of recovery. The Big Book labels alcohol a subtle foe. We cannot rest on past success. Doing so invites the return of old shadows. Stagnation stops our spiritual growth. The Basic Text warns that denial returns quickly. Consequently, negative emotions become unbearable burdens.
Carl Jung emphasized the need for constant self-awareness. He argued that unexamined lives lead to destruction (Jung, 1933). This vigilance keeps our inner light burning. Our Higher Power provides the strength to continue. Similarly, the Red Road demands continuous movement. “We must walk the path every single day” (White Bison, 2002, p. 54). Aesop urges us to protect our unique truths. We must never let the “chewing complacency” win.
References
Jung, C. G. (1933). Modern man in search of a soul. Harcourt Brace.
White Bison. (2002). The Red Road to wellbriety. White Bison, Inc.
Traducción al Español
Citas, Títulos y Referencias
CÓMO TENER ÉXITO Y SURFEAR SOBRE LOS TSUNAMIS EMOCIONALES QUE SE AGITAN EN NUESTRO INTERIOR – PASO 11
NO HAY DESCANSO PARA EL CANSADO –
“Es fácil aflojar en el programa espiritual de acción y descansar en nuestros laureles. Estamos destinados a tener problemas si lo hacemos, porque el alcohol es un enemigo sutil.” (El Libro Grande, p. 85)
CÓMO LA COMPLACENCIA GENERA “CULPA, REMORDIMIENTO, MIEDO Y ORGULLO” –
“…estamos tratando con un poder destructivo y violento mayor que nosotros mismos que puede conducir a la recaída… Si permanecemos complacientes por mucho tiempo, el proceso de recuperación se detiene… La negación regresa… La culpa, el remordimiento, el miedo y el orgullo pueden volverse insoportables.” (El Texto Básico, pp. 83-84)
CITA DE ESOPO –
“No dejes que tu carácter y valores especiales, el secreto que tú conoces y nadie más, la verdad, no dejes que eso sea tragado por la gran complacencia masticadora.”
— Esopo (620 – 560 a.C.) Autor / maestro griego
Análisis
La complacencia amenaza el delicado equilibrio de la recuperación. El Libro Grande etiqueta al alcohol como un enemigo sutil. No podemos descansar en los éxitos pasados. Hacerlo invita al regreso de las viejas sombras. El estancamiento detiene nuestro crecimiento espiritual. El Texto Básico advierte que la negación regresa rápidamente. Por consiguiente, las emociones negativas se convierten en cargas insoportables.
Carl Jung enfatizó la necesidad de una autoconciencia constante. Él argumentó que las vidas no examinadas conducen a la destrucción (Jung, 1933). Esta vigilancia mantiene encendida nuestra luz interior. Nuestro Poder Superior proporciona la fuerza para continuar. Del mismo modo, el Camino Rojo exige un movimiento continuo. “Debemos caminar por el sendero cada día” (White Bison, 2002, p. 54). Esopo nos insta a proteger nuestras verdades únicas. Nunca debemos dejar que la “masticadora complacencia” gane.
Pregunta Concluyente
¿Qué haces para mantener tu espíritu sano todos los días?
Leave a Reply