CUZ “PNP” (PROGRESS, NOT PERFECTION) GETS US WHERE WE NEED TO BE –
“The point is, that
we are willing to grow
along spiritual lines. The
principles we have set down
are guides to progress. We
claim spiritual progress ra
ther than spiritual per
fection.” (The Big
Book, p. 60)
~~~
What do you use to gauge your own spiritual progress, lately?
– Sign up to Zonr TODAY to share your own experience, strength, and hope.
OR
Can you think of one small thing you did better today than yesterday?
~~~
The Pleasure Principle – Janet Jackson (4:36)
Buddha’s 14 Principles of Human Life (2:00)
Analysis: The Path of Becoming
The journey begins with a vital shift in perspective. The Big Book invites us to embrace spiritual progress. We discard the heavy burden of perfection. This path requires only a willingness to grow. Each step forward honors our Higher Power.
Spiritual principles form the core of this new life. The Basic Text emphasizes surrender, humility, and service. These tools help us navigate daily challenges. We learn to value the process over the result. Growth happens in the quiet moments of effort.
Maya Angelou once said, “Do the best you can until you know better” (Angelou, 2011). This wisdom mirrors the Wellbriety path. “The Great Spirit gave us the gift of change” (White Bison, 2002, p. 24). We honor this gift by staying diligent.
Gautam Buddha warned that idleness leads to spiritual death. Wisdom thrives through consistent action and discipline. Therefore, we choose diligence as our primary guide. We walk away from the stagnation of “perfect.” We step toward the light of “better.”
References
Angelou, M. (2011). Letter to My Daughter. Random House.
White Bison. (2002). The Red Road to Wellbriety. White Bison, Inc.
Traducción al Español
Citas, Títulos y Referencias
REBRANDIZANDO “PNP” PARA PREPARARSE PARA LO QUE SIGUE – PASO 1
EL NUEVO “PNP” ES PROGRESO, NO PERFECCIÓN –
“El punto es que estamos dispuestos a crecer a lo largo de líneas espirituales. Los principios que hemos establecido son guías para el progreso. Reclamamos el progreso espiritual en lugar de la perfección espiritual.” (El Libro Grande, p. 60)
ES UNA NUEVA “FORMA DE VIDA” CON “PRINCIPIOS ESPIRITUALES” EN EL NÚCLEO –
“Nuestro programa es una forma de vida. Aprendemos el valor de los principios espirituales como la rendición, la humildad y el servicio al leer la literatura de NA, asistir a las reuniones y trabajar los pasos.” (El Texto Básico, p. 12)
FRAGMENTO DE BUDA –
“Estar ocioso es un camino corto hacia la muerte y ser diligente es una forma de vida; la gente necia está ociosa, la gente sabia es diligente.”
— Gautam Buddha (563 – 483 a.C.)
Análisis
El viaje comienza con un cambio vital de perspectiva. El Libro Grande nos invita a abrazar el progreso espiritual. Descartamos la pesada carga de la perfección. Este camino solo requiere la voluntad de crecer. Cada paso adelante honra a nuestro Poder Superior.
Los principios espirituales forman el núcleo de esta nueva vida. El Texto Básico enfatiza la rendición, la humildad y el servicio. Estas herramientas nos ayudan a navegar los desafíos diarios. Aprendemos a valorar el proceso por encima del resultado. El crecimiento ocurre en los momentos tranquilos de esfuerzo.
Maya Angelou dijo una vez: “Haz lo mejor que puedas hasta que sepas más” (Angelou, 2011). Esta sabiduría refleja el camino de Wellbriety. “El Gran Espíritu nos dio el regalo del cambio” (White Bison, 2002, p. 24). Honramos este regalo manteniéndonos diligentes.
Gautam Buddha advirtió que la ociosidad conduce a la muerte espiritual. La sabiduría prospera a través de la acción constante y la disciplina. Por lo tanto, elegimos la diligencia como nuestra guía principal. Nos alejamos del estancamiento de lo “perfecto”. Caminamos hacia la luz de lo “mejor”.
Pregunta Concluyente
¿Puedes pensar en una cosa pequeña que hiciste mejor hoy que ayer?
Mobile Recovery Spiritual Solutions You Can Count ON!
Leave a Reply