USING WHAT WE GOT FOR THE POWER OF GOOD OR EVIL – “When applied to the right things at the right times, these same traits which have hurt us so much become great assets.” (OA 12 &12, p. 65)
~~~
Sign up to get Zonr for Today’s Full SFZ
What shortcoming(s) have you turned from a liability to an asset lately?
OR
What is one part of your personality that you can turn into a good thing?
~~~
Fly Away – Lenny Kravitz (3:42)
Incident by Countee Cullen (1:01)
Good vs. Evil Immunity Hz Chakra Meditation (4:48)
Analysis: Defining Our True Nature
Honest inventory reveals our hidden depths. It Works: How and Why demands a fearless look at ourselves. We expose the lies we hold close. This process clarifies our true character. We uncover raw truth beneath the surface.
Our traits possess dual power. OA 12 & 12 highlights this vital paradox. Stubbornness often functions as a hidden strength. It anchors us during difficult times. A Higher Power directs these gifts toward healing. We transform old liabilities into shining assets.
Marcus Aurelius noted that our thoughts shape our existence (Aurelius, 2006). He believed internal clarity creates external freedom. Such wisdom aligns with Wellbriety teachings. “We walk the path of transformation every single day” (White Bison, 2002, p. 41). We shed old skins to embrace new possibilities. These choices define our legacy. We choose to soar rather than remain bound.
References
Aurelius, M. (2006). Meditations (M. Hammond, Trans.). Penguin Classics. (Original work published c. 180 AD).
White Bison. (2002). The Red Road to Wellbriety. White Bison, Inc.
Traducción al Español
Citas, Títulos y Referencias
“DEBEMOS SER UNA COSA O LA OTRA” O ¿PODEMOS SER ALGO NUEVO? – PASO 4
LLEGANDO AL FONDO DE TU SER –
“¿Qué significa un ‘inventario moral minucioso y sin miedo?’ Hacemos balance de nuestros activos y pasivos. Intentamos llegar al fondo de quiénes somos, para exponer las mentiras que nos hemos contado sobre nosotros mismos.” (It Works, How & Why, p. 27)
USANDO LO QUE TENEMOS PARA EL BIEN O EL MAL –
“Cuando se aplican a las cosas correctas en los momentos correctos, estos mismos rasgos que nos han hecho tanto daño se convierten en grandes activos. Por ejemplo… [c]uando trabajamos en un programa de doce pasos… la terquedad puede ser un activo. Puede ser lo único que nos mantiene regresando…” (OA 12 & 12, p. 65)
COUNTEE CULLEN –
“Porque debemos ser una cosa o la otra, un activo o un pasivo, el tendón en tu ala para ayudarte a volar, o la cadena para atarte a la tierra.”
— Countee Cullen (1906 – 1943)
Análisis
El inventario honesto revela nuestras profundidades ocultas. It Works: How and Why exige una mirada valiente a nosotros mismos. Exponemos las mentiras que mantenemos cerca. Este proceso aclara nuestro verdadero carácter. Descubrimos la verdad pura debajo de la superficie.
Nuestros rasgos poseen un poder dual. OA 12 & 12 destaca esta paradoja vital. La terquedad a menudo funciona como una fortaleza oculta. Nos ancla durante tiempos difíciles. Un Poder Superior dirige estos dones hacia la sanación. Transformamos viejos pasivos en activos brillantes.
Marco Aurelio señaló que nuestros pensamientos dan forma a nuestra existencia (Aurelius, 2006). Él creía que la claridad interna crea libertad externa. Tal sabiduría se alinea con las enseñanzas de Wellbriety. “Caminamos por el sendero de la transformación cada día” (White Bison, 2002, p. 41). Despojamos viejas pieles para abrazar nuevas posibilidades. Estas elecciones definen nuestro legado. Elegimos volar en lugar de permanecer atados.
Pregunta Concluyente
¿Cuál es una parte de tu personalidad que puedes convertir en algo bueno?
Mobile Recovery, spiritual solutions you can count on!


Leave a Reply