“Do not bite at the bait of pleasure till you know there is no hook beneath it.”
– Thomas Jefferson (1743 – 1826) 3rd President of the U.S.
~~~
What type of pleasures do you seek that cause you to think twice before indulging lately?
– Sign up to Zonr TODAY to share your own experience, strength, and hope.
OR
Have you ever wanted something so much that you ignored the bad parts?
~~~
The Reasons Why We Constantly Seek Pleasures (9:39)
Garden of Self-Realization in LA Meditation (8:41)
Analysis: Escaping the Baited Hook
Addiction promises a fleeting paradise. The Basic Text reveals the harsh reality. Euphoria quickly fades into dark despair. High peaks lead to deep, painful valleys. We face a stark, difficult choice. Withdrawal hurts, yet addiction kills our spirit.
Old memories haunt our final days. The Big Book captures this cycle of failure. We chase ghosts of past moments. Every attempt ends in another heartbreak. These hollow pleasures disguise a hidden hook. Thomas Jefferson warns us against such deception. Blindly biting the bait brings only sorrow.
A Higher Power guides us toward clarity. We must break the chains of illusion. Wellbriety teachings offer a path of healing. “We must turn from shadows to seek the light” (White Bison, 2002, p. 88). Buddha also taught that desire breeds suffering (Buddha, 1959). Mindfulness helps us recognize the dangerous lure. We choose life over the trap of craving. Each small step builds lasting, true freedom.
References
Buddha. (1959). The Dhammapada (I. Babbitt, Trans.). New Directions.
White Bison. (2002). The Red Road to Wellbriety. White Bison, Inc.
Traducción al Español
Citas, Títulos y Referencias
EL TIEMPO SE RALENTIZA HASTA EL RASTREO CUANDO ERES SEDUCIDO POR LA SONRISA ‘MALÉFICA’ Y MALVADA A MENUDO CONOCIDA COMO PLACERES – PASO 3
LA ELECCIÓN ENTRE UN DOLOR BREVE E INSUFRÍBLE O SUFRIR PARA SIEMPRE –
“Durante un tiempo, fue placentero, luego la euforia comenzó a desaparecer y vimos el lado feo de la adicción. Descubrimos que cuanto más nos elevaban las drogas, más nos hundían. Nos enfrentamos a dos opciones: o sufríamos el dolor de la abstinencia o tomábamos más drogas.” (El Texto Básico, p. 25)
UNA RONDA MÁS –
“Pero no fue así con nosotros en esos últimos días de mucha bebida. Los viejos placeres se habían ido. Eran solo recuerdos. Nunca pudimos recuperar los grandes momentos del pasado.” “Siempre hubo un intento más, y un fracaso más.” (El Libro Grande, p. 151)
THOMAS JEFFERSON –
“No muerdas el anzuelo del placer hasta que sepas que no hay un gancho debajo de él.”
— Thomas Jefferson (1743 – 1826)
Análisis
La adicción promete un paraíso fugaz. El Texto Básico revela la dura realidad. La euforia se desvanece rápidamente en una oscura desesperación. Los picos altos conducen a valles profundos y dolorosos. Enfrentamos una elección cruda y difícil. La abstinencia duele, pero la adicción mata nuestro espíritu.
Los viejos recuerdos persiguen nuestros días finales. El Libro Grande captura este ciclo de fracaso. Perseguimos fantasmas de momentos pasados. Cada intento termina en otro desamor. Estos placeres vacíos disfrazan un gancho oculto. Thomas Jefferson nos advierte contra tal engaño. Morder ciegamente el anzuelo solo trae tristeza.
Un Poder Superior nos guía hacia la claridad. Debemos romper las cadenas de la ilusión. Las enseñanzas de Wellbriety ofrecen un camino de sanación. “Debemos alejarnos de las sombras para buscar la luz” (White Bison, 2002, p. 88). Buda también enseñó que el deseo engendra sufrimiento (Buda, 1959). La atención plena nos ayuda a reconocer el señuelo peligroso. Elegimos la vida sobre la trampa del deseo. Cada pequeño paso construye una libertad verdadera y duradera.
Pregunta Concluyente
¿Alguna vez has deseado tanto algo que ignoraste las partes malas?
Mobile Recovery Spiritual Solutions You Can Count ON!
Leave a Reply