“When they discover the center of the universe, a lot of people will be disappointed to discover they are not it.” – Bernard Bailey (1916 – 1996), U.S. comic book founding-father
~~~
Where do you feel you fit in the big scheme of things in the Universe? On the edges or right in the middle of it all?
– Sign up to Zonr TODAY to share your own experience, strength, and hope.
OR
Do you think the world revolves around you, or are you just one small part of it?
~~~
Cosmic – Avenged Sevenfold (7:26)
Comic Book Super Heros – Unmasked (9:54)
A Cosmic Journey Thru the Universe Meditation (7:44)
Analysis: Beyond the Lonely Throne
The universe stretches wide and deep. Humans often imagine they sit at its center. Twelve Steps and Twelve Traditions challenges this grand illusion. We see ourselves as the pinnacle of life. This mindset creates a false sense of control. However, addiction shatters this lonely throne. True recovery begins with a quiet surrender.
Bernard Bailey notes the shock of losing this status. We eventually learn we are not the universe’s core. Albert Einstein described this as a “cosmic religious feeling” (Einstein, 1954, p. 38). He believed we must transcend our personal desires. This shift allows us to see the bigger picture. We find peace in our smallness. A Higher Power fills the space left by our ego.
It Works: How and Why describes the light of truth. This light pierces the thick darkness of denial. We admit we cannot fix ourselves alone. The Red Road to Wellbriety offers a beautiful path forward. Humility involves our correct relationship to the Great Mystery (White Bison, 2002, p. 118). Consequently, we find our place in the circle of life. We stop fighting the universe.
References
Einstein, A. (1954). Ideas and Opinions. Crown Publishers.
White Bison. (2002). The Red Road to Wellbriety. White Bison, Inc.
Traducción al Español
Citas, Títulos y Referencias
EXPLORANDO NUESTRA RELEVANCIA CÓSMICA EN UN UNIVERSO ILIMITADO, VASTO Y COMPLEJO – PASO 1
SURGIENDO DEL “LODO PRIMORDIAL” –
“¿Cómo es que [el hombre] acaricia la idea de que el ser humano, surgido tan majestuosamente de una sola célula en el lodo primordial, es la punta de lanza de la evolución y, por tanto, el único dios que conoce su universo? ¿Debe renunciar a todo esto para salvarse?” (12 y 12, p. 25)
FUERA DE LA OSCURIDAD Y HACIA LA LUZ –
“Antes de admitir la verdad sobre nuestra adicción, solo conocíamos la oscuridad de la negación. Pero cuando nos rendimos, reconociendo que no podíamos detener nuestra adicción ni esperar una vida mejor por nuestra cuenta, un rayo de luz rompió la oscuridad, iniciando nuestro despertar espiritual.” (Funciona: cómo y por qué, p. 83)
CITA DE BAILEY –
“Cuando descubran el centro del universo, mucha gente se decepcionará al descubrir que no lo son ellos.”
— Bernard Bailey (1916 – 1996)
Análisis
El universo se extiende a lo ancho y a lo profundo. Los seres humanos a menudo imaginan que están en su centro. Doce Pasos y Doce Tradiciones desafía esta gran ilusión. Nos vemos a nosotros mismos como la cúspide de la vida. Esta mentalidad crea una falsa sensación de control. Sin embargo, la adicción destroza este trono solitario. La verdadera recuperación comienza con una rendición silenciosa.
Bernard Bailey señala el impacto de perder este estatus. Eventualmente aprendemos que no somos el núcleo del universo. Albert Einstein describió esto como un “sentimiento religioso cósmico” (Einstein, 1954, p. 38). Él creía que debemos trascender nuestros deseos personales. Este cambio nos permite ver el panorama general. Encontramos paz en nuestra pequeñez. Un Poder Superior llena el espacio dejado por nuestro ego.
Funciona: cómo y por qué describe la luz de la verdad. Esta luz atraviesa la densa oscuridad de la negación. Admitimos que no podemos sanar solos. El Camino Rojo hacia el Bienestar (The Red Road to Wellbriety) ofrece un hermoso camino a seguir. La humildad implica nuestra relación correcta con el Gran Misterio (White Bison, 2002, p. 118). En consecuencia, encontramos nuestro lugar en el círculo de la vida. Dejamos de luchar contra el universo.
Pregunta Concluyente
¿Crees que el mundo gira a tu alrededor, o eres solo una pequeña parte de él?
Mobile Recovery Spiritual Solutions You Can Count ON!
Leave a Reply